Sorry, I don’t think it is possible.
Image will retain it’s aspect ratio when resized.
That’s why your wide image become tiny and thin when in mobile view, it will not auto cut off.
But it will work if you use a HTML div tag and use that image as background image of the div tag. But to do this, you will need to modify the header.php code.
For customization service, Please kindly contact use via our service page.