Thanks for reaching out to us and sorry for the issue you’re experiencing.
Kindly note that the languages folder is found in wp-content > themes > alora > languages. You can get more instructions here: https://theme4press.com/docs/how-to-translate/.
I hope this helps.
Please let me know if there’s any other problem, I’m glad to help!