As mention in my previous reply.
I will also need FTP access details.
By the way, Both Evolve Free Theme and Evolve Plus theme uses the same codes for buddypress template.
I do not know why you can get it to work on free version but not paid version.
If I cannot find out the problem, I will just add a sidebar for you.