Sorry for this late reply.
I thought Daniel is following up, since he asked for your login details!
I had taken a look at your screen-shot.
It’s showing the text editor, the theme4press button is on the Visual editor.
You need to enable the visual editor.
Please see my screenshot