Here they are:
The menu along the side of this page lists every page included in this gallery section. If possible, I would also remove the sticky menu from the main page, /photos/
There is a beta site set up to try things on, so I’m happy to play with any suggestions even if they might not be exactly right the first time. Just note that the content hasn’t been replicated exactly – I can copy this content over if need be.