Yes, it’s a bug.
I am able to replicate on my test site
Adding links in via Appearance -> Customization -> Social media links causes social icons to disappear from front end. It also mess up settings in Theme Options -> Social Media links.
I will report this issue to our developers.